携帯電話機向け自動通訳ソフトを開発

＞ＮＥＣは、携帯電話機クラスの小型機器向け旅行会話日英自動通訳ソフトを開発しました。このソフトは、５万語の豊富な語彙に対応し、通常の会話で使用するような自然な言葉で発声された旅行会話を、声から声へ自動通訳するものです。（日経プレスリリース.）

おおっと、これは便利かも。声から声へ自動通訳してくれると私みたいに英語聞けない人間には大変助かります。ただ「日英自動通訳ソフト」とありますから、日本語から英語への翻訳オンリーなのかもしれません。現場では両方必要ですので両方できる機械が早くできることを祈りましょう。